Heydenreuter, Reinhard
Pledl, Wolfgang
Ackermann, Konrad

Vom Abbrändler zum Zentgraf
Wörterbuch zur Landesgeschichte und Heimatforschung in Bayern

2009, Volk Verlag München
ISBN 978-3-937200-65-1,
14,90 €

Die Geschichte begegnet uns vielfach in verschlüsselter Form. Diese leidvolle Erfahrung müssen vor allem jene machen, die beim Studium von gedruckten oder ungedruckten Quelltexten mit ziemlich unterschiedlichen Begriffen konfrontiert werden. Jeder, der sich mit Geschichte beschäftigt, muß das handwerkliche Rüstzeug dafür mitbringen. Hier möchte das Wörterbuch, „Vom Abbrändler zum Zentgraf“ mit 15 000 Stichwörtern rat und Hilfe bieten. Es erklärt nicht nur heute weitgehend unbekannte Begriffe bairischer, fränkischer oder schwäbischer Herkunft, sondern bringt auch eine Auswahl lateinischer, italienischer, französischer und hebräischer Wörter, die heute möglicherweise nicht mehr, oderanders verstanden werden.