Bayerns Dialekte Online

"Bayerns Dialekte Online" (BDO) der Bayerischen Akademie der Wissenschaften -  Neu, Testphase

Pressebericht über Testphase von "Bayerns Dialekte Online"

BDO ist das digitale Sprachinformationssystem des Bayerischen Wörterbuchs, des Fränkischen Wörterbuchs sowie des Dialektologischen Informationssystems von Bayerisch-Schwaben. Die Datenbank vereint die Forschungsergebnisse der Mundartforschung an der Bayerischen Akademie der Wissenschaften und präsentiert Wörterbuchartikel sowie Forschungsdaten in einem frei zugänglichen Onlinetool. Direkt zur Datenbank: https://bdo.badw.de

Sprechender Sprachatlas Neu

Der hier vorgestellte „Sprechende Sprachatlas” wurde bis zum Jahresende 2020 von der Bayerischen Staatsbibliothek bereitgestellt und steht nun mit freundlicher Genehmigung hier als Ressource für die Nutzerinnen und Nutzer des Online-Portals – Lehrkräfte, Schülerinnen und Schüler sowie Partner und Interessierte – zur Verfügung. Die dem Sprachatlas zugrundeliegenden Karten stammen aus dem Kleinen Bayerischen Sprachatlas, der 2006-2008 unter der Leitung von Prof. Dr. Werner König und Dr. Manfred Renn (Universität Augsburg) erstellt wurde, und beruhen auf Aufnahmen an ca. 1.600 Orten in ganz Bayern im Rahmen der Sprachatlanten, die ab 1984 erarbeitet wurden. Die für den Sprechenden Sprachatlas von Bayern verwendeten Tondokumente aus 70 Orten wurden 2006 neu aufgenommen und aufbereitet.

Sprachen des Alpenraums

An alle, die sich für die Sprachen des Alpenraums interessieren! Ihr Lieben, habt ihr sehr, sehr viel Zeit? Dann wird es euch sicher Freude machen, mal hier zu stöbern: https://www.verba-alpina.gwi.uni-muenchen.de/en/?page_id=1741&db=212. Das ist ein Projekt LMU München, das den „einzelsprachlich und dialektal stark fragmentierten Alpenraum in seiner kultur- und sprachgeschichtlichen Zusammengehörigkeit selektiv und analytisch …untersucht“. Ihr merkt schon: ziemlich anspruchsvoll! Aber ein sehr spannendes Projekt, das durch Mitwirkung aktiver Sprachkenner/innen stetig wächst (Crowd Sourcing). Und es zeigt den Reichtum der Sprachenwelt der Alpen und die Anstrengungen derer, die diese Kultur erhalten wollen. Wer kann: Mitmachen! Das ist erwünscht. Es gibt dazu ein gutes einführendes Tutorial: https://www.verba-alpina.gwi.uni-muenchen.de/dokumente/tutorials/tutorial_de.mp4 . Eine Fülle von „wörtlichen“ Anregungen steckt in diesem Projekt!